Faire Voler La Créativité

Béatrice ferrant & Mario Lefranc (ci - après dénommée « b & M ») est à la fois le partenaire le plus tacite dans la carrière et le partenaire le plus proche dans la vie.

Ils travaillent depuis deux ans à Taipei, ils sont très favorables aux perspectives du marché à Beijing et à Shanghai, ils espèrent trouver un meilleur partenaire et même une école de mode.

Fashion and Design

Textile and Clothing Weekly: How do you Investing in Fashion Design?

B & M: Nous nous sommes engagés dans la conception de mode, principalement en raison de notre passion pour cette profession, ainsi que de l 'intégrité et de la modestie.

Textile and Clothing Weekly: What Popular elements are used for the Design of the last season?

B&M: vêtements tout un symbole nous chaque saison de la série, tels que la veste de smoking, vêtements en cuir, vestes, en fonction de l'inspiration à l'époque au moment où l'épidémie.

Le textile Weekly: Vous pouvez introduire l'esprit de votre travail représente?

B&M: notre travail créatif, chic, fantaisiste, mais parfois, ne sont pas conformes classiques, mais toujours était élégant.

Le textile Weekly: vous avez l'habitude de est de savoir comment trouver la conception d'inspiration?

B&M: l'inspiration n'est pas propre à sauter, il passe à travers chaque jour, nous sommes tout voir et ressentir, mais pour bien sentir et capturer.

Nous essayons de les exprimer par les couleurs, un fil de soie, etc.

Dans quelle direction pensez - vous que la mode est en train de changer? Quels sont vos préparatifs pour la popularisation de la mode? Comment envisagez - vous la coopération entre les grands designers et les marques h & M? Pensez - vous que cette coopération convient aux marques chinoises de vêtements?

B & M: pour nous, la tendance de la mode n 'existe pas.

Ce que nous devons faire, c 'est de prévoir et de trouver de nouvelles énergies pour la prochaine série de créations.

Nous allons concevoir des accessoires qui correspondent à notre série et aux besoins de tous ceux qui portent Lefranc ferrant.

Pour ce qui est de la coopération que vous avez mentionné, si le marché peut accepter, bien sûr, c'est possible.

Nous sommes également très désireux de coopérer et d'autres marques de garder l'esprit ouvert, de manière à essayer d'accepter d'autres personnes, de découvrir de nouveaux procédé de découpe, et ainsi de suite.

Par exemple, nous avons récemment et de la place Vendôme un grand magasin de bijoux, de coopération, de haut de bijoux.

Le textile hebdomadaire ": la technologie moderne est de changer notre vie, vous avez connu de Facebook, MySpace, tel qu'un réseau interactif? Pensez - vous que les concepteurs de comment utiliser ces de la science et de la technologie et de l'industrie, de l'échange et la consommation de masse?

B&M: Oui, fortement en faveur de la force de la technologie moderne.

Si je ne pars pas avec l'utilisation de nouvelles technologies, de nouveaux outils de communication n'est pas conforme au développement.

Par exemple vous aime conduire une voiture est une vieille voiture ou plus essayer de nouveau Roadster? Tout va imaginer la création, à la fabrication, qui sait comment utiliser les gens conscients et c'est sans limite.

Sur le marché chinois

Le textile Weekly: comment envisagez - vous le marché chinois? Espère en Chine pour trouver à quel genre de personnes que votre client?

B&M: Nous avons été cette évolution du marché pour attirer, procédé de suivre la tradition, mais également d'accepter de nouvelles techniques.

Nous espérons que les invités dans nos vêtements est une véritable "à la mode" de sensibilité, capable d'identifier et de l'identité des tissus on utilise et nous soigneusement conçus de fabrication de détails de chaque délicate, mais l'expérience nous a concise et élégant et chic de découpage.

Le textile Weekly: Comment allez - vous laisser votre conception plus approprié pour les consommateurs chinois, de sorte que les consommateurs de reconnaître à la Chine?

B&M: Nous allons travailler à Taipei de 2 ans, et on verse sur la culture et le vêtement de style.

Nous avons par l'apprentissage, la maîtrise de la couleur, la série de rythme, le préféré de tissus, de style, de la forme, de la demande du marché chinois constamment utilisé dans la pratique.

Le textile Weekly: vous êtes actuellement par les canaux de la consommation sur le marché chinois? Le plus prometteur de quelle ville?

B & M: pour le moment, nous savons que c 'est Shanghai et Beijing.

Textile and Clothing Weekly: What do you know Chinese Clothing Brands? What suggests to China Clothing Brands?

B & M:

Le textile Weekly: à entrer sur le marché chinois, dans le cadre de la coopération entre la Chine et l'entreprise publique, tu veux de la haute couture de la France, de la Chine à l'Organisation de l'Association de l'industrie textile, etc., afin de fournir les aider pour vous, de soutenir et de l'information?

B&M: Nous voudrions en Chine, il y a plus de développement, d'articles de luxe à la mode de contact des partenaires de la sensibilité et de poursuivre le bon sens, avec un objectif commun.

C'est l'objectif: Laissez - nous de la satisfaction de la clientèle, esthétique et a toujours suivi de vêtements.

Le textile Weekly: vous sur la Chine

B & M: l 'espoir de patience et de persévérance.

Sur la coopération avec les entreprises chinoises de vêtements

Le journal hebdomadaire du textile et de l 'habillement: Voulez - vous vous joindre à l' entreprise chinoise de confection en coopérant? Par exemple, en devenant Directeur de la conception de l 'entreprise, Directeur de l' édition, etc.

B&M: peut de manière coopérative de l'adhésion.

Il est important de comprendre la situation d'un différent du marché existant dans laquelle nous nous trouvons un autre marché, et sur ce marché couronnée de succès.

On veut construire une relation de coopération, de sens de respect mutuel, de donner des engagements et à réaliser une véritable de l'offre et de la demande.

Nous avons déjà en matière de style et de la plaque de vêtements, il y a eu des échanges, nous sommes tous très reconnue comme telle.

Nous voulons même créer une école de la mode.

En Chine, de nombreux chefs d 'entreprise assument également les fonctions de directeur de la conception et de Directeur général de la commercialisation, comment allez - vous les influencer dans leur prise de décisions?

B & M: en Chine, comme dans d 'autres pays, une relation de coopération ou d' emploi doit être fondée sur la confiance mutuelle, le respect mutuel, l 'écoute mutuelle et la recherche constante d' une bonne compréhension de la communication et la création de produits adaptés à la demande du marché.

Marketing est aujourd 'hui un devoir essentiel.

Nous devons également être du point de vue des hommes d 'affaires, savoir calculer et prévoir le coût et les bénéfices du produit.

Designer

Nom: Béatrice ferrant & Mario Lefranc

À l 'heure actuelle, la marque: Lefranc.Ferrant